«سي‌پاره منم، تَرك چله كن» مصرعی است از غزل شماره 2095 مولانا با عنوان «با من صنما». اين غزل احتمالاً خطاب به حسام‌الدين چَلبی سروده شده است. متن کامل غزل در عکس آمده. منظور از سي پاره: قرآن است (كه سي جزء دارد) و منظور از چلّه: چهل روزي كه سالكان به گوشه نشيني و اعتكاف مي‌پردازند. (در مصراع دوم چله بدون تشديد خوانده مي‌شود)؛ یعنی مولانا به حسام‌الدین می‌گوید: قرآن به دست در گوشه‌اي به چله نشيني پرداختي. قرآن ناطق منم؛ اعتكاف را رها كن و نزد من بيا سه بیت از این غزل در موسیقی فیلم آرایش غلیظ (حمید نعمت‌الله، 1392) استفاده شده است که با صدای همایون شجریان بر روی آهنگ سهراب پورناظری قرار گرفت علاوه بر آلبوم موسیقی فیلم، اجرای زنده این تصنیف در کنسرت واشنگتن قابل مشاهده است. اخیراً یکی از اینفلوئنسرهای فضای مجازی با نام موسی که فارسی نمی‌داند، این اجرا را مشاهده کرده و درباره‌اش توضیح می‌دهد. هر دو ویدئو در آپارات قابل جستجو و مشاهده است. امیدوارم از تماشا و شنیدنش لذت ببرید
آرایش غلیظ فیلمی به کارگردانی و نویسندگی حمید نعمت‌الله محصول سال ۱۳۹۲ است. حمید نعمت‌الله برای این فیم جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران جشنواره سی و دوم فیلم فجر را دریافت کرد. همچنین این فیلم در رشته‌های بهترین بازیگر نقش اول مرد (حامد بهداد)، بهترین موسیقی، بهترین تدوین و… کاندیدا شده بود. خوانندهٔ تیتراژ پایانی این فیلم سینمایی همایون شجریان است. او این بار نوع جدیدی از خواندن را تجربه کرده‌است که به حال و هوای فیلم شباهت دارد.
