موش و بقر و پلنگ و خرگوش شمار زین چارچو بگذری نهنگ آید و مار آنکه به اسب و گوسفند است حساب حمدونه و مرغ و سگ و خوک آخر کار توضیح ومعانی: بقر=گاو حمدونه=میمون *در تقویم چینی نیز فقط بجای نهنگ اژدها میباشد.
شعر ماه شمسی ز فروردین چو بگذشتی مه اردیبهشت آید بمان خرداد و تیر آنگه که مردادت همی آید پس از شهریور و مهر و آبان و آذر دی دان که بر بهمن جز اسفندارمذ ماهی نیفزاید
شعر ماه قمری ز محرم چو گذشتی بودت ماه صفر دو ربیع و دو جمادی ز پی یکدیگر رجب است از پی و شعبان رمضان و شوال پس به ذی القعده و ذی الحجه بکن نیک نظر
شعر وصف ماه‌های شمسی فروردین ماه گلها ... دنیا دارد تماشا اردی بهشت از سبزه ... زیبا می گردد صحرا خرداد آرد پیاپی ... میوه های گوارا تیر آرد با خود گرما ... گرمک می گردد پیدا مرداد از هندوانه ... پر می شود همه جا شهریور آید انگور ... با خوشه های زیبا مهر از انار خندان ... پر می شود درختان آبان به وخربزه ... پیدا شود فراوان آذر کم کم می بارد ... از ابر تیره باران دی پرتقال ولیمو ... پیدا شود بهر سو بهمن زبرف وسرما ... یخ می زند سر ورو اسفند آرد بنفشه ... سبزه دمد لب جو
