1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

•° ترجمه احساس °•

شروع موضوع توسط حــنا ‏2/6/20 در انجمن شعر و ادب

  1. کاربر حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏12/11/14
    ارسال ها:
    1,497
    تشکر شده:
    3,568
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    • العفو ألذّ من الانتقام، والعمل أمتع من الفراغ، والقناعه اأعظم من المال، والصحّه خیرٌ من الثّروه!
    بخشیدن از انتقام شیرین تر است، کار لذت بخش تر از بیکاری است، قناعت از پول بالاتر است و سلامتی بهتر از ثروت است
     
    asbesefid، Farzane و erteash از این ارسال تشکر کرده اند.
  2. کاربر حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏12/11/14
    ارسال ها:
    1,497
    تشکر شده:
    3,568
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    • إذا زارتک شدّه فاعلم أنّها سحابه صیف عن قلیل تقشع، ولا یخیفک رعدها، ولا یرهبک برقها، فربّما کانت محمّلهً بالغیث
    زمانی که دچار سختی زندگی شدی بدان که ابر بهاری به زودی می رود و صدای رعد و برق آن تو را نترساند، چه بسا باران داشته باشد.
     
    asbesefid و erteash از این پست تشکر کرده اند.
  3. کاربر حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏12/11/14
    ارسال ها:
    1,497
    تشکر شده:
    3,568
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    • إذا قالت لک فتاهٌ بأنّها طوال الدّهر تحبّک، فاعلم أنّ الدّهر عند الفتاه ثانیه
    اگر دختری به تو گفت تا ابد دوستت دارم بدان که ابد در نظر دختران یک ثانیه بیشتر نیست
     
    asbesefid و erteash از این پست تشکر کرده اند.
  4. کاربر فعال ~✿~

    تاریخ عضویت:
    ‏22/5/20
    ارسال ها:
    372
    تشکر شده:
    7,974
    امتیاز دستاورد:
    120
    جنسیت:
    زن
    «سَلاماً عَلی مَن وَجد أن الکَلامَ
    لا یُغَیر فِی الواقع شیئاً فصَمَت»

    سلام برکسی که متوجه شد، حرف زدن واقعیت را تغییر نمی‌دهد پس سکوت کرد

    لاادری؛
     
    asbesefid، اُت، erteash و 3 نفر دیگر از این ارسال تشکر کرده اند.
  5. کاربر فعال ~✿~

    تاریخ عضویت:
    ‏22/5/20
    ارسال ها:
    372
    تشکر شده:
    7,974
    امتیاز دستاورد:
    120
    جنسیت:
    زن
    "أنَا لا أمزِق صفحةً مما مضَى
    أرمي الكتاب جميعهُ وأغادرُ"
    من یک صفحه از گذشته را پاره نمیکنم
    تمام کتاب را دور می‌اندازم و می‌روم...
     
    asbesefid، اُت، Mim_alef و 4 نفر دیگر از این ارسال تشکر کرده اند.
  6. کاربر حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏12/11/14
    ارسال ها:
    1,497
    تشکر شده:
    3,568
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    شفیعٌ مطاعٌ نبیٌ کریم
    قسیمٌ جسیمٌ نسیمٌ (بسیم)وسیم



    • نبي اکرم شفاعت‌کننده، فرمانروا، پیام‌آور، بخشنده، صاحب جمال، خوش اندام، خوش بو و دارای نشان پیامبری است.
     
    asbesefid، M @ H @ K و m naizar از این ارسال تشکر کرده اند.
  7. کاربر حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏12/11/14
    ارسال ها:
    1,497
    تشکر شده:
    3,568
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    اعْمَلُوا آلَ دَاوُدَ شُکراً وَقَلِیلٌ مِنْ عِبَادِی الشَّکورُ


    ای خاندان داوود. سپاس به جای آرید،
    فقط اندکی از بندگان من سپاسگذارند.

    پس ای آل داوود اینک شما
    فراوان نمایید یاد خدا
    اگر چه به جز عده ای کم شمار
    نگوید کسی شکر پروردگار

    از دست و زبان که برآید کز عهده شکرش به در آید؟
     
    asbesefid، ( SH. A)، erteash و 2 نفر دیگر از این ارسال تشکر کرده اند.
  8. مدیر ارشد عضو کادر مدیریت ✪مدیر ارشد✪ ~✿~

    تاریخ عضویت:
    ‏21/10/15
    ارسال ها:
    16,333
    تشکر شده:
    74,302
    امتیاز دستاورد:
    149
    جنسیت:
    زن
    «یا جامعَ کُلّ فَوتٍ»
    ای گردآورندهِ هرچه از دست رفته....‌
     
    asbesefid، اُت، ( SH. A) و 4 نفر دیگر از این ارسال تشکر کرده اند.
  9. مدیر ارشد عضو کادر مدیریت ✪مدیر ارشد✪ ~✿~

    تاریخ عضویت:
    ‏15/6/15
    ارسال ها:
    5,837
    تشکر شده:
    35,482
    امتیاز دستاورد:
    200
    لا أعلم إلى أين ستقودني الأيام،
    لكن لا بأس إن وجدْتُك بنهاية الطريق


    نمی دانم این روزها مرا به کجا می کشاند، اما اشکالی ندارد اگر تو را پایان راه بیابم.
     
    asbesefid، اُت، m naizar و 2 نفر دیگر از این ارسال تشکر کرده اند.
  10. مدیر ارشد عضو کادر مدیریت ✪مدیر ارشد✪ ~✿~

    تاریخ عضویت:
    ‏15/6/15
    ارسال ها:
    5,837
    تشکر شده:
    35,482
    امتیاز دستاورد:
    200
    ‌قَد تسعِدنَا أشيَاء
    لا قيمَة لهَا عنْد البعْض.

    چه‌بسا از چیزهایی خوشحال شویم
    که نزد برخی آدم‌ها بی‌ارزشند ....
     
    M @ H @ K، asbesefid و ( SH. A) از این ارسال تشکر کرده اند.